goChinaEvents
WhatsApp

How to read a Chinese supplier quote — and what's usually missing

Published 2026-09-20 · goChina Events editorial

A "quote" from the right supplier answers a decision. A bad quote opens a negotiation that never ends. Here's what a usable quote contains — and what its absence means.

The six things a complete quote states

ItemWhy it matters
Price basis (quantity + specs + options)"$18.50" means nothing. $18.50 at 500 pcs, kraft box, matte finish — now it can be compared.
Inclusions and exclusionsPackaging, printing, tooling fees, testing, freight terms (FOB/CIF/EXW) all hide here.
Lead time and current loadingA 30-day lead time in a loaded factory is not the same as one in a slow month.
Payment terms30/70 against B&L is standard; 50/50 upfront on a new client usually signals cash pressure.
Sample policyWho pays, is it creditable, how many rounds are included.
What needs confirmationAn honest quote lists open items. A "perfect" quote with zero open items is the one to re-check.

The two questions that clarify half the confusion

Comparing quotes across suppliers

Normalizing quotes is what our comparison template exists for: same fields, per supplier, with each open question assigned an owner and date. Quotes that arrive years apart should also be re-basesed against the same raw material indices — steel, resin, freight.

Not sure whether a quote you received is complete? Send it to us in an enquiry — we'll tell you what's missing, no charge, no obligation.

Related question? Ask us · Blog · Guides